“我不想看到你对你的同学使用吐真剂，小韦斯莱先生。”麦格教授镜片后折射出责备的目光。
“我们不会的，”哈利赶忙解释，“只是个玩笑，麦格教授。”
【「会有办法的，」哈利不以为然地说，「你干得很好，多比。」
「克利切也干得很不错，」赫敏好心地补了一句，但克利切不仅没有显出感激，反而把充血的大眼睛一翻，对着天花板沙哑地说，「泥巴种跟克利切说话，克利切假装听不见——」
「住口。」哈利厉声说，克利切最后深鞠一躬，幻影移形了，「你也去睡一觉吧，多比。」
「谢谢，哈利·波特，先生！」多比快乐地尖声说，也消失不见了。】
“狗改不了吃屎。”小天狼星骂出口才想起来雷古勒斯就在旁边，不自然地咳了一声加以掩饰。
雷古勒斯抿了下嘴唇，终究没说什么。
【「这好吧？」屋里一没了小精灵，哈利马上转向罗恩和赫敏，兴奋地说道，「我们知道马尔福到哪儿去了！现在可以堵到他了！」】
“你这是太乐观了。”赫敏摇摇头，“那间屋子不会轻易让你知道他在里面忙些什么的。”
“如果我提出要求呢？www.youxs.org。”
“这也不太现实，如果马尔福下达了不允许任何人进入的指令，那么你就是被隔绝在外的，不管你怎么设置。”
“可那间屋子是有求必应的呀，”哈利不死心地嚷嚷着，“我还是持保留态度。”
【「是，好极了。」罗恩阴沉地说，他正试图擦去纸上那一大片墨水，那儿刚才是一篇快写完的论文。赫敏把它拖了过去，开始用魔杖把墨水吸走。（罗恩现在充满感激地看着赫敏。）
「可是带着不同的学生是怎么回事？」赫敏问，「有多少人参与？按说他应该不会让很多人知道他在干什么……」
「是啊，这很蹊跷，」哈利皱着眉道，「我听到他叫克拉布别管他在干什么……现在怎么又告诉这么些……这么些……」
哈利的声音低了下去，眼睛望着炉火。
「天哪，我真笨，」他轻声说，「很明显，是不是？地下教室里有一大缸呢……他那节课上随时都可能偷到……」
「偷到什么？」罗恩问。】
“我怎么把这事忘了！”哈利猛地锤上大腿，“第一堂课的复方汤剂！斯拉格霍恩第一次上魔药课让我们辨认的那锅！”
“也就是说赫敏之前的推论完全可行。”卢平也跟着点头，“这么看还是我们死板了，年轻人的能力总是超出我们想象啊。”
“我宁可不是这样的能力。”麦格教授阴沉着脸。
德拉科现在正努力缩小目标，尽量不被注意到。
【「复方汤剂。他偷了斯拉格霍恩在第一堂魔药课上给我们看的复方汤剂……并没有什么不同的学生给马尔福放哨……就是克拉布和高尔……对，这下都对上了！」哈利跳了起来，在火炉前踱着步，「因为只有这两个人才会蠢到即使马尔福不说他在干什么，也能听他吩咐……但他不想让人看到这两个人总守在有求必应屋外头，所以就让他们喝了复方汤剂，变成别人的样子……魁地奇比赛那天我看到的两个女孩——哈！就是克拉布和高尔！」
「你是说，」赫敏屏着气说，「我帮助修天平的那个小女生——？」
「对，当然！」哈利望着她大声说道，「当然！马尔福当时一定在有求必应屋，所以那女生——那男生丢掉了天平，告诉马尔福别出来，外面有人！还有，那个把癞蛤蟆卵掉到地上的女生！我们一直在他旁边走来走去，却不知道！」】
“怪不得那几个女生都不开心。”罗恩幸灾乐祸，“我要是克拉布和高尔可能想死的心都有了。”
“你的思路真敏捷，哈利，敏捷又清晰，”唐克斯再度露出赞许的笑容，“什么时候来傲罗司报道，我可以带你出任务。”
“可我还有好多东西要学呢。”哈利感觉自己有点舌头打结。
“没关系，等你毕业，先替魔法部预定你这个优秀人才。”唐克斯俏皮眨眼。
【「他把克拉布和高尔变成了女生？」罗恩说着大笑起来，「老天……难怪他们最近不大开心……我奇怪他们怎么没对他说见鬼去吧……」
「他们不会的，是不是？如果他给他们看过他的黑魔标记。」哈利说。】
“哦，我已经可以预言后文的对话了。”弗雷德故意表现得很夸张，“你们又要吵架啦，可怜的小哈利！”
“你真的会给他们看黑魔标记吗？”赫敏突然向马尔福发问，“你难道不担心他们说出去？”
“他俩不会的。”德拉科倒是很肯定。
“是，你在那两个蠢货那里已经积威深重。”罗恩着重强调了最后几个词。
德拉科听出了话里的讽刺，脸色青白了一阵，趁着几位老师不注意狠狠瞪了罗恩一眼。
【「哦……那个不知是否存在的黑魔标记。」赫敏怀疑地说，一边卷起擦干的论文还给罗恩，免得它再遭不测。
「看着吧。」哈利自信地说。
「好，那就看着吧。」赫敏说着站起来伸了伸懒腰，「可是哈利，你先别太兴奋了，我还是觉得，你如果不知道里面有什么，是进不了有求必应屋的。而且我认为你不应该忘记，」她把书包甩到肩上，十分严肃地看了他一眼，「你应该集中精力搞到斯拉格霍恩的记忆。晚安。」
哈利看着她走了，感觉有点儿不悦。通往女生宿舍的门在她身后一关上，他就转向了罗恩。】
双胞胎对没有爆发的争吵表示失望，赫敏则表示自己也许只是懒得再与哈利争辩，他们谁都不能说服谁。
“还是要说的，真理越辩越明！”乔治秉承着看热闹不嫌事大的精神说。
哈利更担心的事又变成了斯拉格霍恩的记忆，目前对他来说，该怎么证明马尔福是食死徒已经不那么紧要了，尽管他还是很好奇马尔福在忙些什么。
“你说我这两件事那件会更先出结果？”他向罗恩问道。
“我不好说，如果你在有求必应屋那得到什么线索的话，那也许会是马尔福这件事吧。”罗恩的语气非常之不确定，“斯拉格霍恩那边，总觉得更难。”
“原来你也这么想。”哈利愈加悲观，“不知道学期结束前我能不能搞到。”说完这句话后他好像感觉有人在瞪他，直觉告诉他是斯内普的方向，可在看过去后又发现并无异常，斯内普依旧保持着“雕塑”状态。也许是错觉吧，哈利思考着，知晓斯内普另一重身份后自己有点神经过敏了。
【「你是怎么想的？」
「我希望能像家养小精灵一样幻影移形，」罗恩盯着多比消失的地方说道，「那么幻影显形考试就十拿九稳了。」】
“早就说要带你练练吧。”弗雷德大摇其头，“不识好人心。”
“我自己能练好，不牢你费心！”罗恩生动演绎什么叫输人不输阵。
“这也不是一定要掌握的技能，”韦斯莱先生安慰着小儿子，“扫帚和飞路粉一样可以快速移动，还更安全。”
【哈利这一夜没睡好，自己感觉醒着躺了好几个小时，一直在猜测马尔福用有求必应屋干什么，想象着自己明天进去后会看到什么。尽管赫敏泼了凉水，www.youxs.org，他就能看到马尔福的……什么呢？约会地点？藏身处？储藏室？工作间？哈利的脑子飞快地转动着，后来终于睡着了，梦中仍受到马尔福形象的侵扰，他一会儿变成斯拉格霍恩，一会儿又变成斯内普……】
赫敏皱着眉头对他的乐观态度不予置评。
“储藏室和工作间就算了，约会地点是什么鬼啊！”乔治笑得前仰后合。
德拉科不知道想到了什么，这会子脸有点红，甚至没抨击哈利对他的编排。
斯内普的名字再度让罗恩和哈利不自在起来，混血王子这个词组已经从救星变成了噩梦，如果说曾经魔药教授的名字只是让他们厌恶，现在则变成了尴尬与痛苦，这个姓氏会让他们产生消失在这个世界的念头。
【第二天吃早饭时哈利满怀期待。黑魔法防御术课前有一段空闲时间，他决定设法进入有求必应屋。赫敏夸张地表示对他悄声说出的方案不感兴趣。哈利有些恼火，因为他觉得赫敏如果愿意是可以帮上大忙的。
「喂，」他凑向前悄悄地说，一只手按住赫敏刚从送信的猫头鹰身上解下的《预言家日报》，不让她躲到报纸后面去，「我没忘记斯拉格霍恩，可我不知道怎么搞到他的记忆，在有灵感之前我为什么不能去看看马尔福在干什么呢？」
「我已经告诉过你了，」赫敏说，「你得说服斯拉格霍恩，而不是对他下药或者施魔法。否则邓布利多一下子就办到了。你不要在有求必应屋外面浪费时间了。」她把《预言家日报》从哈利手底下抽出，折起来看着第一版，「你应该去找斯拉格霍恩，努力感化他。」】
“这姑娘比你更能拎得清该干什么，波特。”穆迪也对哈利的行为表示不赞同，在他看来，搞明白伏地魔造几个魂器绝对比研究马尔福私下里那些不得台面的小动作有用多了。
“去碰碰运气也好。”卢平看着哈利兴致不高出面圆场，“早餐后的时间也的确不适合去打扰斯拉格霍恩。”
【「有没有我们认识的——？」赫敏浏览报纸标题时，罗恩问道。
「有！」赫敏说，哈利和罗恩一听都噎着了，「不过还好，他没死——是蒙顿格斯，给抓起来送进阿兹卡班了！说是扮成阴尸入室行窃……有一个叫奥塔维·佩珀的失踪了……哎呀，多可怕，一名九岁男孩企图杀死祖父母而被逮捕，据说是中了夺魂咒……」】
“蒙顿格斯？这个渣滓！”穆迪瞬间没兴趣评判哈利的个人行为了，这则新闻让他把拐杖砸得咚咚响，“都什么时候还惦记着偷鸡摸狗，还扮成阴尸！”
“九岁男孩中夺魂咒？”金斯莱更关心最后那条消息，“他们对着一个小孩使用不可饶恕咒？！”
“对于一帮没有道德观念的疯子来说，这真的不意外了。”小天狼星说道。
“目前的情况非常不妙，他们的势力在增长，而我们这边的巫师在减少。”麦格教授叹着气，“真不知道未来会发展成什么样子。”
“唔，我相信正义总会战胜邪恶的。”弗雷德举着拳头，一副斗志昂扬的派头，把麦格教授逗笑了。
【他们默默吃完早饭，赫敏马上赶去上古代魔文课，罗恩去了公共休息室，准备把斯内普要的摄魂怪论文写完。哈利直奔八楼走廊，目标是傻巴拿巴教巨怪跳芭蕾舞的挂毯对面的那段空墙。
一到僻静地段，哈利就披上了隐形衣。其实没有必要。他发现目的地根本没有人。哈利不知道马尔福在里面还是在外面时自己进去的机会更大，但至少他的初次尝试不会被假扮成十一岁女生的克拉布或高尔打搅了。】
“他不管在里面还是在外面你进去的几率都是零。”赫敏断言道，“等着瞧吧。”
“不试试怎么知道呢。”哈利还是不甘心。
【走近隐藏着有求必应屋的地方，他闭上眼睛。他知道该做什么，去年已经练得很熟了。他专心致志地想：我需要看看马尔福在这儿干什么……我需要看看马尔福在这儿干什么……我需要看看马尔福在这儿干什么……
他三次走过那个地方，激动得心咚咚地跳着，然后，他睁开眼睛转向它——可眼前还是一段普通的白墙。
他走上前推了推，石头还是硬邦邦的，一动不动。
「好吧，」哈利大声说，「好吧……我想得不对……」
他想了一会儿，又走了起来，闭着眼睛，集中意念。
我需要看马尔福经常偷偷进入的地方……我需要看马尔福经常偷偷进入的地方……我需要看马尔福经常偷偷进入的地方……
走过三次之后，他期待地睁开眼睛。
没有出现门。
「哦，别这样，」他烦躁地对着墙壁说道，「我的要求提得很清楚嘛……好吧……」】
赫敏露出果然如此地表情，正得意洋洋地看着哈利。
德拉科毫不掩饰地嘲笑，“要求倒是很确切，但你觉得那间屋子会知道我是谁？你等着他回答你‘哦，哈利波特，这就是你想要的房间’吗？”
“你少在这上蹿下跳，马尔福。”哈利没好气，一想到这学年的大部分麻烦都是拜他所赐，不禁怒气上涌。
“那你继续试吧，可怜虫，记得多换几个关键词。”德拉科对他的愤怒不以为意。
“如果你不能提供给我们你在里面忙什么的线索，那就闭嘴，小子。”穆迪粗声吼了一句，德拉科一瞬间像被按了静音键。
【他使劲想了几分钟，又大步走了起来。
我需要你变成你为德拉科·马尔福变成的地方……我需要你变成你为德拉科·马尔福变成的地方……我需要你变成你为德拉科·马尔福变成的地方……
走完后，他没有马上睁开眼睛，而是侧耳聆听，好像希望听见门突然出现的声音。可是没有听见，只有远处小鸟的啁啾。他睁开了眼睛。
还是没有出现门。
哈利诅咒了一声，听到有人尖叫。他转过头，看到一群一年级新生逃回了拐角，显然是以为碰到了一个说话特别粗鲁的幽灵。】
“不会是克拉布和高尔假扮的吧？”赫敏有点担心，“他们可知道你有隐形衣。”
“这是‘一群’新生，克拉布和高尔不会混在人群中的，以他们俩的脑子，这太容易暴露了。”乔治宽慰她道。
“事实证明说全名也没用。”弗雷德长叹了一声，“你们掌握的信息可能还是不够多，就像那小子说的，只有名字满足不了生成条件啊。”
“如果知道用途，会不会成功呢？”小天狼星问道。
“应该是可以的，”哈利没精打采地说，“www.youxs.org，只需要要求它变成集会的屋子，并且成功出现了门。”
“那如果试试搞研究的屋子，或者是练习魔法的屋子，之类的字眼呢？”卢平提出另一种设想。
“这样的前提也是知道马尔福在里面忙什么，”赫敏眉头微蹙，“或者一进去就能看到他，否则就算进去我们也会一无所知，话说回来，如果里面有人，有求必应屋能完成变形吗？”
“这个——”哈利愣住了，他脑补出马尔福因为房子变形被封在墙里的场景，“不好说唉。”
“还是接着读吧，你上黑魔法防御术课要迟到了。”赫敏提议道。
【哈利试了「我需要看看德拉科·马尔福在你里面做什么」的各种变化形式，最后不得不承认赫敏可能说得有道理，那间屋子就是不想让他进去。他沮丧而恼火地赶去上黑魔法防御术课，在路上脱下隐形衣，塞进了书包。
「又迟到了，波特，」哈利匆匆跑进点着蜡烛的教室时，斯内普冷冷地说，「格兰芬多扣十分。」】
哈利再度哽住，斯内普就算没事也要扣他分，这本来已经是常事，但一想到现在可能还在他书包里的老蝙蝠本人的课本……为什么起床时没预料到是如此痛苦的一天，小救世主抱住脑袋。
斯内普冷冷看了他一眼，罕见地没对他的这次违规发表任何看法，不过如果哈利对他足够了解就会知道，这并不是什么善心发作，仅仅是因为斯内普本人也想尽可能忽略掉和自己那该死的课本有关的人或事。
【哈利对着斯内普怒目而视，冲到罗恩旁边的椅子上坐下。班上半数人都还站着，在拿书和整理东西，他并没有晚多少。
「在开始上课之前，我想看到你们的摄魂怪论文。」斯内普说着漫不经心地一挥魔杖，二十五卷羊皮纸升到空中，在他桌上整齐地落成一堆，「我替你们希望，这次比那篇抵御夺魂咒的狗屁不通的东西好些。现在，请打开书，翻到——什么事，斐尼甘同学？」
「先生，」西莫说，「我有个问题，怎么区分阴尸和幽灵呢？因为《预言家日报》中提到了阴尸——」
「没有，没有这回事。」斯内普用厌倦的语气说。
「可是先生，我听到人们说——」
「如果你好好读了那篇文章，斐尼甘同学，就会知道所谓的阴尸只是一个臭烘烘的小偷，蒙顿格斯·弗莱奇。」
「斯内普跟蒙顿格斯不是一边的吗？」哈利小声问罗恩和赫敏，「蒙顿格斯被抓起来了，他不应该难受吗？」】
斯内普抿了下嘴唇，“怎么，波特先生觉得我应该在课堂上沉痛哀悼蒙顿格斯的奉献？”他终究还是没能继续保持沉默，“还是我需要前往阿兹卡班把他救出来？嗯？”
“我不是那个意思，”哈利硬着头皮开口，“只是有些讶异罢了。”
“做了错事就该付出代价，不管他是哪一派的。”又是邓布利多出面缓和争端，“而且就算是同一阵营也会有言论纷争，这很正常，哈利。”他又冲着哈利眨眼。
“还不如说，社里根本没几个和斯内普合得来。”罗恩小声吐槽。
【「波特似乎对这个问题有很多话要说，」斯内普说着突然朝教室后面一指，黑眼睛盯着哈利，「让我们问问波特，如何区分阴尸和幽灵。」
全班都回头看着哈利，他急忙回忆那天晚上去拜访斯拉格霍恩时邓布利多说的话。
「呃——这个——幽灵是透明的——」
「哦，很好，」斯内普撇着嘴打断了他，「对，显而易见，近六年的魔法教育在你身上没有白费，波特。幽灵是透明的。」
潘西·帕金森发出高声尖笑。还有几个人也傻笑起来。哈利深深吸了口气，镇静地说了下去，尽管怒火中烧：「幽灵是透明的，但阴尸是死尸，是吧？所以它们应该是实心的——」
「五岁小孩也能讲出这些。」斯内普讥笑道，「阴尸是被黑巫师的魔咒唤起的死尸。它没有生命，只是像木偶一样被用来执行巫师的命令。而幽灵，我相信大家现在都已知道，是离去的灵魂留在世间的印记……当然，正如波特英明指出的那样，它是透明的。」】
小天狼星快速读完这段后重重砸下书，“你根本没必要这样讽刺一个学生！哈利的答案明显没有知识上的错漏！是你在那里吹毛求疵，如果这就是你的教学方式，那我宁愿说，巨乌贼可能都比你更像一个合格的老师！”
“看来你上过巨乌贼的课，布莱克，”斯内普的嘴唇几乎没怎么动，“那就可以解释你为什么会这样的，暴躁又粗鲁。”
小天狼星几乎要跳起来，在他拔魔杖的前一刻，雷古勒斯按住了他，“别忘了这地方恶咒没用，”他小声说道，而后小布莱克转向斯内普，“我本没必要介入你们的纷争，但某些时刻我也会觉得你一直在将学生时代的情感投射到成年后的世界，可这样完全无法解决问题，除了营造新一轮的怨恨，难道不是吗？”
“真稀罕，你们家什么时候出了一位真理大师。”斯内普的神情带着愠怒，兴许又回忆起了一小时前这位对他的‘揭发’，“别在这担当理中客了，我愿意如何教学是我自己的事，和外人无关，如果某人对我的方式有意见，本人随时欢迎他来取代我的位置，我将鼓掌欢迎。”
“别把自己说得有多不可替代似的，”小天狼星双手撑在桌上，身体前倾，“你真的不配当老师，还是趁早去给伏地魔卖命吧。”
“我该如何做犯不着你在这发号施令，”斯内普声音提高不少，“就像你无权干涉我如何评价一个学生的答案。”
这段话音刚落，对面传来一阵敲击声，是麦格教授，“先别吵了，二位，西弗勒斯的教学方式的确存在一些不妥当的地方，这一点我邓布利多会选择在之后和他谈谈，当着这么多孩子的面，你们还是和平一些吧。”
小天狼星重重哼了一声，“我希望哈利之后会得到公正的对待，麦格教授，这是我作为监护人的要求。”
麦格教授点头表示同意，而斯内普冷笑着恢复了原来的静默姿态。
穆迪在一边嘀嘀咕咕，“就这么点小事每隔几章就要拿出来吵一通，以后干脆不要读斯内普的上课内容好了。”
哈利心中涌上一股暖流，教父在斯内普和麦格教授面前对他坚定的维护让他的眼睛有些湿润，这种无条件的偏袒于他实在是稀有的感受。
【「但，哈利说的是最实用的区分方法！」罗恩说，「假使在黑巷子里迎面碰到一个，我们会赶快看一看它是不是实心的，而不会问：对不起，你是不是一个离去的灵魂留在世间的印记？」
教室里发出一片笑声，但立刻被斯内普的眼色压了下去。
「格兰芬多再扣十分。我不指望你能说出更高明的话，罗恩·韦斯莱——一个实心到在这间屋子里连幻影显形半英寸都做不到的学生。」
「不要！」赫敏见哈利愤怒地张嘴要说话，忙抓住他的胳膊小声说，「没有意义的，只会又被关禁闭，算了吧。」】
“你也就只有扣分，关禁闭这点能耐了。”小天狼星这次声音不大，但斯内普还是听到了。
“我当然有权对不守规矩的学生作出惩罚。”
“我看是恼羞成怒更贴切些。”
“我为什么要对两个没长脑子的蠢货发怒？”
“注意你的言辞，斯内普！”
“好了！”这次拍桌子打断的是穆迪，“你们俩到底几岁啊，成年了吧，能不能放过这个话题！想让我们在这看你们吵上一小时吗？”
插入书签