第九十五章 精妙的模仿和优秀的再创作

嘀嘀咕咕的议论声四起,大多是看不惯“春野樱”这么高调的做派。

南卿有些头疼地捂了捂脸,她那句好像是《火影忍者》里春野樱的台词,这位小妹妹还真是将cos贯彻到底啊……

只是在这样的场合说这样的话,真的不怎么招人待见就是了。

不过看着那一蹦一跳欢快离开的背影,南卿猜她大概也是不在意的。

“184,185,186,187,188号过来准备~”

工作人员报号的声音响起,低头看了眼手里的号码牌,南卿收了心思,起身站了起来。

“各位评委好,我是185号选手南卿,我今天准备的配音作品是古装连续剧《步步惊心》选段。”

进了隔间,把提前准备好的声音素材交给一旁的工作人员,南卿就走到演出台正中央,对面前坐着的几位评委礼貌颔首,做了简单的自我介绍。

“准备好就可以开始了。”

坐在那儿的评委也没多说什么,其中一位中年女评委挥了挥手,示意她可以开始。

给一旁负责放音的工作人员比了个手势,南卿做了个深呼吸,就认真看着屏幕上出来的影像,注意着台词开始的时间。

这一轮考核是表演选手自己选配的作品,所以大家一般都会选自己最拿手的声音和角色。www.zcwok.com 传奇小说网

说是配音比赛,其实在某种程度上更像声音模仿,大家都会尽量往作品已有的配音上去贴。

毕竟成为业界大神之前,小白们是没什么机会拿到一部作品的“处/女配”的,而大火的作品一般配音也都已经深入人心,珠玉在前,想要超越非常有难度。

而且观众往往是有思维定势和代入的,一旦已经习惯了剧中人物的声音,就算你真的配得更好,也很难被接受。

所以对于大部分配音界的新人来说,她们要完成的第一步就是“精妙的模仿”,至于“优秀的再创作”,那不是现在的他们需要考虑的问题。

南卿今天选的这一段,也是出于这个考量。

毕竟不是专业学习配音的,所以她擅长的人物和声音其实不是很多,而她的原声和今天这段里的“若曦”更容易贴合。

所以虽然这部剧时间已经有点长了,效果肯定不如选这两年大火的剧好,但南卿还是挑了它。

伴奏响起,南卿迅速把自己沉浸到了屏幕上的画面里。

她选的这段是《步步惊心》临近大结局,若曦弥留之际的选段,其实不算特别好表现。

人之将死,情绪和语气都比较平,说话也没太多气力了。

要在这样一段里既让评委听清每一句台词,又不能失了女主弥留之时的虚弱无力,更要体现出她那种释然,怀念,遗憾复杂交织的情感,还是挺有难度的。

“如果有来世,我会像孟婆多要几碗汤,把你们都忘了,忘得一干二净……”

最后一句台词说完,剧中的乐声响起,南卿站在那儿,一时没有动作,似乎还有些陷在方才的情绪里。

直到她身后,有呜咽的啜泣声响起,她愣了下,以为自己听错了,是剧中人的哭声。

可那细细的抽泣声的确是从身后传来的,闭了闭眼整理好自己的情绪,她缓缓转过身,刚才那个挥手的女评委正在用纸巾擦眼睛。

看她回身,那位女评委略有些尴尬地清了清嗓子:

“这部剧拍得真是经典,这么多年过去了再看还是感动,你~你配得也还不错。”

一旁的男评委也出声打圆场:

“我们林老师还是这么情感细腻,是我们配音界的福音啊。”

上一章目录+书架下一章