李绅
李绅（772—846），字公垂，润州无锡（今江苏无锡市）人。元和元年（806）进士，授国子助教，又为润州观察使李锜从事。历校书郎、右拾遗、翰林学士、户部侍郎等职。遭构陷贬端州司马，徙江州长史，转寿州刺史。又为浙东观察使、太子宾客分司东都、河南尹、宣武军节度使、淮南节度使。会昌二年（842）入朝为中书侍郎平章事，再镇淮南，卒于任所。有《追昔游诗》三卷。《文苑英华》存赋两篇。
此赋载《文苑英华》卷一四五、《全唐文》卷六九四。《论语·子罕》：“子曰：’岁寒，然后知松柏之后凋也。‘”赋即发挥此意而成。
松之生也，于岩之侧，流俗不顾，匠人未识。无地势以衒容［1］，有天机而作色［2］。徒观其贞枝肃矗［3］，直干芊眠［4］，倚层峦则捎云蔽景［5］，据幽涧则蓄雾藏烟。穹石盘礴而埋根［6］，凡经几载；古藤联缘而抱节［7］，莫记何年。于是白露零，凉风至，林野惨栗［8］，山原愁悴［9］。彼众尽于玄黄［10］，斯独茂于苍翠，然后知落落高劲［11］，亭亭孤绝［12］。其为质也，不易叶而改柯［13］；其为心也，甘冒霜而停雪［14］。叶幽人之雅趣［15］，明君子之奇节。若乃确乎不拔［16］，物莫与隆［17］，阴阳不能变其性，雨露所以资其丰［18］。擢影后凋［19］，一千年而作盖［20］；流形入梦，十八载而为公［21］。不学春开之桃李，秋落之梧桐。
乱曰［22］：负栋梁兮时不知，冒霜雪兮空自奇，谅可用而不用，固斯焉而取斯［23］。
（《文苑英华》卷一四五，中华书局影印本）
［1］衒容：炫耀姿容。
［2］天机：天性。
［3］贞枝：坚韧耐寒之枝。肃矗：肃然直立。
［4］芊（qiān）眠：光色鲜明貌。
［5］捎云：拂云。
［6］盘礴：盘踞牢固。
［7］联缘：联绵缠绕。
［8］惨栗：凄惨而战栗。
［9］愁悴：忧伤憔悴。
［10］玄黄：病貌。《诗经·周南·卷耳》：“陟彼高冈。我马玄黄。”
［11］落落：高超不凡的样子。
［12］亭亭：耸立貌。
［13］易叶改柯：《礼记·礼器》：“其在人也，如竹箭之有筠也，如松柏之有心也，二者居天下之大端矣，故贯四时而不改柯易叶。”
［14］停雪：保留雪，上面积着雪。停为停留意。
［15］叶：通协，符合。
［16］不拔：不可改变。
［17］隆：盛，尊崇。
［18］丰：繁荣茂盛。
［19］擢影：挺拔的身影。后凋：《论语·子罕》：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”
［20］作盖：《抱朴子·对俗》：“千岁松树，四边枝起，上杪不长，望而视之，有如偃盖。”
［21］为公：《三国志·吴志·孙皓传》裴松之注引张勃《吴录》：“初，（丁）固为尚书，梦松树生其腹上，谓人曰：’松字十八公也，后十八岁吾其为公乎？‘卒如梦焉。”
［22］乱：辞赋篇末总结全篇要旨的部分叫乱。
［23］斯焉取斯：语出《论语·公冶长》：“鲁无君子者，斯焉取斯。”
这是一篇咏物赋，借赋寒松寓托情怀。作者先写寒松不为世人所知，再写寒松经历秋冬而不改柯易叶的品质，最后点明主题：寒松可为栋梁，敢冒霜雪，却不为世人所用。可知此赋所寄托的就是寒士有奇节高才却不能施展抱负的感慨，在构思上显然受左思《咏史》之二“郁郁涧底松，离离山上苗”的启示。李调元评“不学春开之桃李，秋落之梧桐”之句说：“公垂立朝，盖不肯苟随流俗者，观其与韩吏部争台参事可知，庶几不负斯语矣。”（《赋话》卷一）
（尹占华）