以”崇峦险固永镇西疆“为韵
周鍼
周鍼，当即《唐摭言》卷一〇之周缄，湖南人。咸通时人。《全唐文》存赋四篇。
此赋载《文苑英华》卷一二八、《全唐文》卷九五四。《周礼·春官·大宗伯》：”以血祭祭社稷，五祀吴岳。“贾公彦疏：”周国在雍州时，无西岳，故权充吴岳为西岳，非常法。“《尔雅·释山》：”河西，岳。“郭璞注：”吴岳。“邢昺疏：”吴岳者在西河之西，一名吴岳，郑玄云在汧云。“可知吴岳即岍山，在今甘肃华亭县西南。《新唐书·地理志一》陇州汧阳郡：”吴山，中。“即此。
吾尝文战将北［1］，羁游极西［2］，睹吴岳之孤峭［3］，计群山之莫齐。由是邈崖谷，遂攀跻［4］，入云霭，出尘泥。既臻顶上［5］，用视天倪［6］，雁塞殊小［7］，峨眉甚低［8］。盖以气壮神扶，雄标国祚［9］，揖白帝兮不见［10］，抱皇城而自固［11］。岚光拥翠［12］，拓开霄汉之心［13］；岫色横空［14］，锁断戎夷之路［15］。嵲旁竦［16］，岧嶤上干［17］，碧草春合，清风夏寒。遥瞻魏阙［18］，迥立烟峦，疑超洞府［19］，谓在天坛［20］。中隐深溪，日月之光不到；外连层阜［21］，龙蛇之势斯蟠。当其区宇正宁［22］，氛埃初见［23］，览造化之宏制，识乾坤之设险。汧水萦盈而线走［24］，陇山峛崺而螺掩［25］。西窥剑阁［26］，霜地表之千镡［27］；东瞰蓬莱［28］，黛波间之数点［29］。
遐征众岳［30］，式并隆崇［31］，彼皆受封于百代，此独不视于三公［32］。森笋立以削成［33］，宁惭太华［34］；黯云凝而化出，岂让维嵩［35］。况乎万仞凌虚［36］，千里倒影，虎踞华裔［37］，鲸吞虏境［38］。叠攒壁［39］，回岩列屏［40］，捍绝域以增隘［41］，固中原之甚永。直使以礼宾九有［42］，仁服八荒［43］，臂贤以为辅弼［44］，宅道以作封疆［45］。亦须假我严卫，凭我巨防，迩藩垣于都邑［46］，远隔阂于氐羌［47］。吾唐重其功，崇其镇，爰升成德之号［48］，用补极天之峻［49］。小儒是以竟日兴感［50］，抽毫赋韵，登咏毕兮嵚岑［51］，指长安以后进。
（《文苑英华》卷一二八，中华书局影印本）
［1］文战：参加科举考试叫文战。
［2］极西：最西边。
［3］孤峭：孤耸峭拔。
［4］跻：登。
［5］臻：至。
［6］天倪：天边。《庄子·齐物论》：”何谓和之以天倪？“郭象注：”天倪，自然之分也。“
［7］雁塞：山名。《初学记》卷三十引南齐刘澄之《梁州记》：”梁州县有雁塞山，传云此山有大池水，雁栖集之，故因名雁塞。“
［8］峨眉：山名，在四川峨眉山市西南。山势雄伟，有峰相对如蛾眉，故名。
［9］国祚（zuo）：国运。
［10］白帝：《周礼·天官·冢宰大宰》”祀五帝“贾公彦疏：”五帝者……西方白帝白招拒。“
［11］皇城：此处指永安宫，在凤翔府麟游县西三十里。见《新唐书·地理志一》。
［12］岚光：山光。岚，山中云气。
［13］霄汉：谓天空高处。
［14］岫色：山色。岫，峰峦。
［15］戎夷：古代对少数民族的泛称。
［16］（dié）嵲（niè）：高峻之山。
［17］岧嶤：高耸貌。
［18］魏阙：古代宫门外的阙门。《淮南子·俶真训》高诱注：”魏阙，王者门外，阙所以县教象之书于象魏也，巍巍高大，故曰魏阙。“
［19］洞府：神仙所居之处。
［20］天坛：天上之坛。
［21］层阜：高阜。阜，土山。
［22］区宇：指宇宙。此句指宇宙的原始状态。
［23］氛埃：灰尘。中国古代哲学家认为宇宙之始充满灰尘，轻者上升为天，浊者下凝为地。
［24］汧（qiān）水：渭河支流，今名千河，于陕西千阳注入渭河。古以河中出五色鱼，因称鱼龙川。线：喻河流细长如线。
［25］陇山：六盘山南段的别称，又名陇坻、陇坂，今陕西陇县至甘肃平凉一带。峛（li）崺（yi）：曲折绵延。扬雄《甘泉赋》：”登降峛崺，单埢垣兮。“螺：谓山峰尖耸如田螺。
［26］剑阁：即剑门山，在四川剑阁县北。有剑门七十二峰，峭壁中断，两崖相嵌，形似剑门，故名。
［27］霜：喻白色。镡（xin）：剑鼻，又称剑环、剑珥。剑门山即名”剑“，故底部以剑鼻喻之。
［28］蓬莱：山名，东海中三座神山之一，神仙所居。
［29］黛：喻黑绿色。
［30］众岳：指五岳。
［31］隆崇：高峻。
［32］三公：《礼记·王制》：”天子祭天下名山大川，五岳视三公秩次也，因其次第而祭之尔。“
［33］森：众多。笋立：喻山峰如竹笋般直立。
［34］太华：西岳华山。《山海经·西山经》：”（华山）又西六十里曰太华之山，削成而四方，其高五千仞，其广十里。“
［35］维嵩：中岳嵩山。《诗经·大雅·崧高》：”崧高维岳，骏极于天。维崧降神，生甫及申。“崧同嵩。
［36］凌虚：凌空。
［37］虎踞：形容地势雄壮。诸葛亮曾对孙权说：”秣陵地形，钟山龙蟠，石城虎踞，此帝王之宅。“见《太平御览》卷一五六引张勃《吴录》。华裔：华夏地区的边缘。裔，边远地区。
［38］鲸吞：喻兼并之势。《左传·宣公十三年》：”取其鲸鲵而封之。“杜预注：”鲸鲵，大鱼名，以喻不义之人，吞食小国。“
［39］叠（yǎn）：重叠的山。攒：聚起。
［40］回岩：曲折回旋的山岩。
［41］绝域：极远之地。隘：险阻。
［42］九有：九州。《诗经·商颂·玄鸟》：”方命厥后，奄有九有。“泛指全国。应贞《晋武帝华林园集》：”六府孔修，九有斯靖。“
［43］八荒：八方荒远的地区。贾谊《过秦论上》：”囊括四海之意，并吞八荒之心。“
［44］臂贤：以贤才为臂膀。辅弼：辅佐。
［45］宅道：居处道路。封疆：疆界。
［46］藩垣：篱笆与墙，谓屏阻。
［47］隔阂：隔开。氐羌：皆为古代少数民族，生活于中国西部地区。
［48］成德：盛德。《尚书·伊训》：”伊尹乃明言烈祖之成德，以训于王。“
［49］极天：天最高处。
［50］小儒：《荀子·儒效》：”小儒者，诸侯大夫士也。“
［51］嵚（qin）岑：高险貌。
本篇为一律赋。一般说来，限韵之语也就是赋要表达的中心意思。唐自安史之乱后，河西陇右之地尽归吐蕃，吴岳岍山成为西疆，实为丧地之见证。晚唐因内乱频仍，更是无暇顾及边陲，只好幻想凭借山险防止外敌的入侵。赋中”雄标国祚“，”固中原之甚永“云云，总觉得有些自欺欺人的味道。撇开这些不谈，单就赋本身而言，此赋还是很有气势的，为晚唐赋所少见，唯周钺《海门山赋》可与之相比，李调元说：”此二赋足以凌跨一时“（《赋话》卷二，但以二赋皆周鍼所作，误）。浦铣亦云：”唐周鍼《登吴岳赋》一联云：’西窥剑阁，霜地表之千镡；东瞰蓬莱，黛波间之数点。‘字法句法俱好。“（《复小斋赋话》卷上）《唐摭言》卷一〇载：”周缄（即周鍼）者，湖南人也，咸通初以辞赋擅名。“可知周鍼亦是当时律赋好手。
（尹占华）