与兰姆伽基地的规矩比起来，他们之前那些当兵的经历都不叫当兵，这里的一切严格得一丝不苟，对每一个细节的要求近乎吹毛求疵。就拿内务来说——铺位的摆放用线拉过；折成豆腐块的毛毯用卡尺检查；床头柜上只允许摆配发的瓷缸，而且得在同一个位置；毛巾悬挂要整齐划一；地板和窗户必须每天擦洗，玻璃要用白手套摸过没丝毫灰尘才算过关……对宝七这些从****队伍里混出来的老兵油子来说，这些要求就像是对他们的折磨。跟那些从国内空运到兰姆伽的学生兵相比，这一帮人就是帮烂人，烂泥扶不上墙。除了岳昆仑和青狼，几个人依然我行我素，拿费卯的话说：“爱谁谁吧，大不了遣返回国。瞧不上爷们儿，爷还不伺候了。”
宝七、费卯、大个儿、花子四个人坐在一张铺上打牌，青狼远远坐着擦枪，岳昆仑闷声不响地收拾内务，擦桌椅擦铺位擦窗户擦地板。
“岳大爷，您老就省省吧，再拾掇那个狗日的扎姆也不会说咱一句好。”费卯看着牌大声说。
岳昆仑不吱声，还是不停。
经过青狼身边，青狼吹吹枪膛，说：“要帮忙就吱声。”
岳昆仑看一眼青狼手里的枪，中正式步枪，得空就擦，好像那枪就是他的命。
岳昆仑正要走开，青狼说：“坐下唠唠。”
“听说你以前是猎户。”青狼说。
“是。”岳昆仑说。
“我家也是，长白山的猎户，打祖爷爷那辈起就干这个。”
“怎么会离家来关内的？”
“家……”青狼不以为然的笑里却藏着苦涩，“哪还有家。东北沦陷后我爹带着屯里人打游击，叫鬼子给包了。除了我，全屯的人都死了，连人带房子，鬼子一把火烧了个精光。”
岳昆仑沉默一下，安慰说：“早晚能打回去。”
“但愿吧……”青狼长叹口气，“也不知道这辈子能不能见着。跟着瘪犊子****打一场败一场，现在也没别的念想，就是盼着多上几次战场，杀一个鬼子够本，杀两个就饶着一个。”
“不能全这样想。那么多死去的弟兄还等着咱们给他们报仇，咱们得想法子活着。该讨的债，一分一厘都得讨回来。”
青狼拍拍岳昆仑的膀子：“你比我想得深看得远。战场上活着比死更难，是得活着，好好活着！”
这时候两个执勤宪兵小跑进来，啪地一个立正转身，逼出一声膛音：“立正——”
这是有长官来了。岳昆仑和青狼站起来，那四个打牌的活宝也来不及藏牌，光着脚丫卷着裤管就杵到了铺位前边。
扎姆背着手在一个个或挺立或狼狈的身形前面走过，一双阴鸷的眼睛里充满厌恶与轻蔑。这些人来新兵训练处已经一周，却丝毫没有改变之前的兵痞习性。这样的队伍怎么可能打胜仗！扎姆把缅甸战场的失败全部归咎在中国士兵的素质身上，他搞不懂史迪威为什么会如此尊重和亲近他们。扎姆没有喊稍息，他要他们就那样站着。
“从现在开始，我就是你们的教官！”扎姆说的是中文，虽然怪音怪调，大伙还是听得懂，“你们别想在我手底蒙混过关，你们是一群比外面那些新兵菜鸟更叫我恶心的兵痞！你们最好放老实点儿，忘掉你们的老兵身份，藏起你们原来的那一套！别让我抓到一点错误，完成每一项训练和考核，不然我保准把你们这些臭虫一只只踢出驻印军，这也许也是你们想要的。你们这些臭虫回答我——Yesorno？！”
面对扎姆疯狂的质问，大伙面面相觑。
费卯猛地一踱脚，吼出一身膛音：“是——长官！”
“Yesorno？！”扎姆的口水溅到了其他人脸上。
“是！长官——”其他人跟着费卯齐声应答。
“发给这些臭虫武器！”扎姆右手用力一劈。
一杆杆步枪递到各人手上，枪托木纹光滑清晰，枪膛和枪管闪着幽幽的烤蓝，都是新枪。岳昆仑认出是大八粒，三排在遮放收容站抢的就是这种枪，八发桥夹装弹，射击间歇不用拉栓，比中正步枪不知道强了多少。
“这是M1式加兰德步枪，美军最好的步枪。你们这些臭虫最好用你们的表现，来证明你们配得起这样的杀人利器！”对供给中国驻印军美式装备，扎姆很不甘愿。
“长官。”发出声音的是岳昆仑。
扎姆的目光盯向岳昆仑：“我警告你，以后不准打断我的话，每次要说话之前，必须在长官前面加上‘报告’两个字！”
“报告长官，我有枪，不需要再给我发枪。”那杆加装了瞄准镜的春田步枪就靠在岳昆仑腿边。
扎姆走过去拿起来，喀嚓拉开弹仓往下一抖，www.youxs.org。
“交出你所有的子弹。”扎姆紧盯着岳昆仑的眼睛。在实弹射击训练之前，任何参加训练的士兵都不允许接触到子弹。
岳昆仑想一下，还是把那根沉甸甸的棉布弹带交给了边上的宪兵。这些子弹他从进野人山起就带着，每一颗都仔细刮过弹头，一直带到了现在。
扎姆把枪抛给宪兵，盯着岳昆仑说：“小子，我不管你以前是什么兵种，受过什么训练。到了这里，一切都要照我的规矩来，你就是拉屎，也得在我规定的时间里拉完。你，还有那只臭虫，”扎姆指向青狼，“你们原来的枪支被没收了。”
青狼倒没什么，用杆中正式旧枪换杆加兰德新枪，这账谁都会算；岳昆仑却不愿意了，这杆春田步枪对他有特殊的意义——段剑锋、马立成还有三排的那些弟兄，他们似乎都还没有死，都在一直陪着他，看着他，等着他，等着他用这杆枪替他们报仇，替他们完成未了的心愿。
“报告长官，子弹我可以全部上交，请把枪还给我。”
“你这堆狗屎刚才说什么？！”扎姆的嘴几乎贴上了岳昆仑的脸。
“报告长官，请把枪还给我！”岳昆仑挺胸一吼。
扎姆紧咬着牙，死死盯住岳昆仑的眼睛。屋里一片死寂。
“我给你一个机会，收回你刚才的话。”扎姆目光阴冷。
“报告长官，请把枪还给我！”岳昆仑执拗到近乎固执，大伙都开始替他担心了。
“我承认你是个够胆的小子，但你要为你愚蠢的行为付出代价。”扎姆转向其他人，“现在我就给你们这些臭虫上第一堂课。军人第一准则——绝对服从长官的命令！有愚蠢到拿顶撞长官来出风头的，他就是你们的例子！”
扎姆向宪兵一挥手，“带走，关一周禁闭！”
“报告长官！我有话要说！”宝七喊。
“有想和他一起进禁闭室的，就说下去。”扎姆说。
宝七闭上了嘴，他知道关禁闭的滋味，那种分不清白天夜晚的漆黑和孤独，能叫人发疯。
严厉到残酷的训练开始了，跟兰姆伽基地的训练相比，原来在国内的那些训练都不叫训练。对宝七他们来说，苦点儿累点儿都不算什么，他们是苦过来的人，但他们受不了美国人的管束，更受不了扎姆疯子一样的辱骂和刁难。扎姆就代表了美国人，代表了美国人对中国人的态度。他们就是这样想的。他们吊儿郎当，他们油滑消极，他们认为努力训练就是讨扎姆和美国人的好，他们是不屑这样做的，他们甚至以训练不达标为荣。一周的时间很快就过去了。
铁门咣当一声打开，泻进的光线刺痛了眼睛。
“出来，你可以回去了。”一个宪兵在门口喊。
岳昆仑慢慢走出禁闭室，眯着眼望向天空。蓝天辽阔，风飕飕地吹，吹进衣领，吹入胸怀。自由的感觉真好。
岳昆仑被直接带去了靶场。排枪声此起彼伏，宝七一伙人正进行实弹射击训练，和一些学生模样的新兵一起，不少美官在边上看。扎姆冷冷地扫了岳昆仑一眼，没有叫他归队。岳昆仑像根木头一样杵在那。
一轮枪打完，听报靶兵报完结果，扎姆不感到意外。对这群中国兵痞，他从来就没抱过希望，糟糕的射击成绩，正好验证了他对这些人的看法。他已经不耐烦等到考核的那一天了，他迫不及待地想结束这轮整训，亲眼看着这群中国兵滚蛋。
“一堆垃圾。”扎姆低声诅咒一句，在记录簿上用力划了个大大的红叉。
“扎姆中校——”一个美官向这边喊，“听说你弄了把斯普林菲尔德狙击步枪？”
美官说的斯普林菲尔德狙击步枪就是指M1903春田步枪的狙击型，www.youxs.org。二战开始后美军的制式步枪是M1加兰德，春田狙击枪并不多见。
“比那个强多了，装的可是六倍瞄准镜——”扎姆得意地回答，丝毫不顾忌枪的主人就站在他身后。他量岳昆仑也听不懂英语。
“带来了吗？”那边的军官喊着问。
扎姆拿过勤务兵手上的春田步枪，举起来招下：“想玩玩就过来——”
枪在一群美官手里传递，对完美的改装无不赞叹。岳昆仑在后面两眼直盯着他的枪。
“怎么样？够不够胆赌一局？”扎姆从皮夹里抽出五美元。用射击成绩赌博和扎飞镖一样，是兰姆伽的美军常干的事。
军官们轮流用那杆春田狙击枪各打了一个弹夹，统计下来，扎姆的所得的环数最高。
扎姆大笑，不客气地将一把美钞扫到面前，就这样还嫌不过瘾，回头得意地向岳昆仑炫耀：“士兵，我用这杆枪打得如何？”
岳昆仑面无表情地吐出两字：“一般。”
扎姆一愣，岳昆仑的回答大大出乎他的意料，他对自己的射击成绩向来自负。边上的一群美官马上发出一阵恶作剧的嘘声。
扎姆脸上挂不住了，他不能容许别人对他的轻蔑，更何况是他的士兵。
“难道你能打出比这更好的成绩？”
“是。”
一群美官发出了更大的嘘声。
扎姆恼羞成怒，盯着岳昆仑说：“我让你打一个弹夹。你要是赢了，这些美元都是你的；可你要输了，作为你藐视教官的惩罚，你要被再关一周禁闭，而且永远不要再想拿回你的枪。”
“我不要钱，”岳昆仑盯着扎姆手里的枪，“我只要我的枪。”
在众多同僚的注视下，扎姆已经是骑虎难下了：“OK！希望你的枪法配得上你的自信和狂妄。”
岳昆仑很慎重，自从和藤原山郎在野人山中对决之后，他对他将要开的每一枪都很慎重。他没有用桌上散开的子弹，而是拆了一个新盒，挑出五发连号的子弹，又用刀仔细刮了一遍弹头。
岳昆仑的举动让扎姆紧张，他想自己也许真的是小看了这个中国士兵。围观的美官都睁大了眼睛，每一人都闭上了嘴。从岳昆仑挑子弹的举动里，他们已经判断出这个中国士兵绝不是普通的士兵，只有真正的狙击手才会对子弹这样慎重。连号子弹表明这些子弹是在同一天用同一批火药制成，这样在撞针击发子弹底火时，火药爆炸对子弹产生的推动力是相同的，在同样的环境和条件下，这些子弹的弹着点也会相同；用刀轻刮弹头是为了检查和消除弹头上的毛刺和疤痕，保证射击精度不受这些因素的影响。扎姆和一群美官懂得岳昆仑这些微小举动下的深意，宝七一伙人虽然不懂，也被岳昆仑的那种沉静和从容震慑。这一刻的岳昆仑充满魅力。
靶场上一片静谧，压子弹的声音清晰入耳。岳昆仑压得很慢，眼睛微眯，利用这点时间看过了观察塔上的旗帜和地气蒸腾形成的波纹。如果只是要击中四百米距离的靶心，只要不是超过六百米的远距离狙击，岳昆仑不用太过在意风向、风速和空气湿度，但他不是要打靶心，他是要打悬吊标靶的细绳。他要让扎姆和这些美官懂得尊重中人。
目光扫过观察塔的时候，岳昆仑看见了一个熟悉的身形。那人正站在玻璃后面，用望远镜望着这边。岳昆仑微微点一下头，他相信对方正在望远镜里看着自己。
杜克是在望远镜里看着岳昆仑，从岳昆仑拿起那杆春田狙击枪起，就一直看着。岳昆仑一伙人离开列多收容站不久，他就收到驻印军总指挥部发来的调令，他被调来了兰姆伽。史迪威没有忘记这个优秀的前海军陆战队军士长。
岳昆仑开枪的瞬间，杜克掐下了秒表。
连着五次击发，五块标靶应声而落，中间四次拉栓快得不可思议，好像他用的是一杆半自动步枪。
最后一声枪响传来，杜克松开了秒表——www.youxs.org，www.youxs.org，而且全中目标。杜克不知道他是怎么做到的，www.youxs.org、瞄准、击发，比自己在巅峰时期的成绩还要快，还要准。这结果既让他沮丧又让他兴奋。
岳昆仑已经放下枪好一会儿，现场却依然鸦雀无声。所有的美官都不敢相信自己的眼睛，但刚才的那一幕确确实实地发生了。宝七一伙人嘴巴张着，看着岳昆仑就像看着神。
“长官，我可以归队了吗？”岳昆仑问。
扎姆脸色由红变白，由白变青：“你输了这场打赌。”
扎姆话一出口，现场一片哗然。
“我信了你的邪！美国佬是么斯玩意造的噻！”宝七先跳了起来。
“扎姆中校，你不能让中国人说我们美国人不讲信用！”美官也叫了起来。
“你五枪脱靶，得的是零分。”扎姆向边上的宪兵一挥手，“下了他的枪，把他押回禁闭室！”
“谁敢动！”青狼一声大吼，一下挡在岳昆仑身前。
宝七几个人也呼地冲上去，把岳昆仑和宪兵隔开。
几名宪兵不敢动了，这些士兵的手里都握着加兰德步枪，枪里压的可是实弹。
“你们这是要哗变！”扎姆脸色愈发铁青。
“哗变你大爷！”费卯也豁出去了，“美国人不是喜欢讲正义吗？老子维护的就是他妈的正义！”
扎姆求助地望望身后的那些美官，一群美官正鄙夷地看着他，几个人向他伸出中指。
“扎姆——回家找你妈妈哭诉去吧——”
“扎姆——你应该去演小丑。”
“这堆狗屎！真丢美国人的脸！”
众人议论纷纷地散去。扎姆一个人站在靶场上，嘴里嘟嘟囔囔的不知道在说些什么。