嘎乌翻译给杜克听，“大斋瓦说你是个好人，他没什么可以感谢你的，想为你算一卦。”
杜克是个虔诚的基督教徒，但他没有拒绝老人的好意。
老人从火塘里扒出一小堆火炭，再把一段青竹放在火炭上面。做完了这些，老人朝向西南面的天空，虔诚地开始吟唱。那些奇怪的音节水一样从老人嗫嚅的嘴唇中流出，声音并不大，却极有穿透力，冥冥中像有种神秘的力量在与之对应。杜克和身后的那些弟兄浑身都起了鸡皮疙瘩。
青竹“啵”一声爆开。老人停住吟唱，顺着裂口把竹筒撕成两半，又从竹筒内侧取下竹膜对着火光仔细端详。
过去了五分钟，或许是十分钟，老人终于确定了结果，长长地叹了一口气。
嘎乌把耳朵贴到老人嘴边，听完老人的回答，面色一下变得难看。
告辞了大斋瓦，一伙人从竹楼里出来。杜克问嘎乌：“你们的酋长说了什么？”
嘎乌笑得很勉强：“你们不是克钦人，不用信克钦人的神。”
宝七好奇心重，紧跟着追问：“痛快点儿，说噻！”
嘎乌看着杜克，吞吞吐吐地说：“大斋瓦说……你回不了家……”
杜克眼里闪过一丝不易觉察的痛苦。
A排的弟兄都沉默了。
岳昆仑正坐在一个屋檐下边，脸上露着难得一见的笑容，身边一群小孩儿在吃他给的饼干和巧克力。
密集的炮声就是在此时传来的，远远听着有些沉闷，南荣河上空的云层一闪一闪。114团只带了迫击炮，还是六O的，这明显是日军炮火，日军开始反扑了。
“跑步回南荣河阵地——”杜克大叫。
A排跑得很快，十几里地很快就过去了，在兰姆伽的那些二十公里负重越野没白练。可有人比他们跑得更快。
嘎乌气定神闲地靠在一棵树上，好像等了有一会儿了，身上步枪、砍刀、弓箭、竹筒外加一个背囊，一副出远门的模样。A排的人气喘吁吁地慢下来。真是见了鬼了，他们路上一刻也没停，这小子怎么会在他们前面的？
“不准停——”杜克追在他们后面踢屁股。
嘎乌跑得很轻盈，像一只小跑的猎豹尾随着杜克。
“你不是士兵，没有受过训练。送平民上战场就是谋杀！所以你不能跟我们一起！”杜克知道嘎乌想干什么。
“我不是平民，我是克钦人的战士，我要跟你们一起打日本军，把这些畜生赶出缅甸。”嘎乌很坚决。
“不行！”杜克也很坚决。
“留下我，我会帮上你们的。”嘎乌不肯放弃。
“回你的部落去，他们才更需要你的帮助！”
“日本军已经被你们赶过南荣河了，他们不再需要我的保护。”
“我再说一遍：回家去！远离战争！”
嘎乌不再说话，执拗地跟着A排，跑步的姿态就像一只豹。
A排一路急奔，到了南荣河阵地，没顾上喘口气就投入了战斗。日军的炮在朝后打火力延伸，密密麻麻的步兵正在强渡南荣河，一部已经登陆，并突破了前沿阵地。114团需要防御的地域过大，一部分兵力又被分去开路基，阵地上一个连的兵力明显顶不住。
一个弹夹还没打空，鬼子刻板的面容已逼近战壕，一片刺刀亮光。114团驻守此阵地的一个连队几乎全员跃出了战壕，刺刀迎向了鬼子的刺刀。阵地前沿刀光血光乱成一片。
“上刺刀——”杜克一吼，A排的弟兄刺刀上枪。
岳昆仑的狙击枪不能上刺刀，他拔出了武士刀。
“你！”杜克指着岳昆仑，“找阵位自由狙击，保护好他！”说完就带头跃出了战壕，领着A排冲向杀得如火如荼的白刃战阵地。
岳昆仑拖着嘎乌往阵地后方的一个高地飞跑，子弹嗖嗖地从耳边飞过。
“我要回去杀日本军！”嘎乌使劲往后挣，影响了岳昆仑的奔跑躲避速度。
枪林弹雨里面，岳昆仑没时间跟他废话，转身一个膝顶撞在他的腹部。嘎乌瘫了，岳昆仑一下把他扛上肩头，跑着S型路线冲向高地的反斜面，子弹追着他的脚后跟射。
一过高地棱线，岳昆仑直接把人从肩上抛下，迅速反身架枪，瞄准击发。此时的每一秒，都意味着一条生命的结束或是存活。
嘎乌先是吃了一顶，然后又被摔得七荤八素，抱着肚子蜷了好一会儿才缓过来。他紧贴着地面爬到岳昆仑身边，探头往河滩阵地上看——几百人在捉对绞杀，冷兵器破入人体的残酷远远超过子弹射中人体。
岳昆仑送弹退壳的速度飞快，枪声和拉动枪栓的声音几乎同步，每一粒弹壳叮当落地，枪口方向就有一个鬼子中枪倒地。嘎乌兴奋了，把他的三八大盖架好，学着岳昆仑的样子拉栓开枪。嘎乌很快就泄气了，一是速度远赶不上岳昆仑，二是他一个鬼子也没打中，还差点伤了自己人。这里离白刃战阵地足有四百米，别说他才刚学会用枪，就是老兵在这个距离命中率也极低。嘎乌却不明白为什么身边这个人能打这么准？三八大盖里就一个弹夹，五发子弹他很快打光了，侧头看岳昆仑，正飞快往弹仓压进一个弹夹。
“给我子弹！”嘎乌冲岳昆仑喊。
岳昆仑没理他，又举枪瞄准射击，这个时候也管不了杜克给他的规定了——不准他在一个阵位持续射击。鬼子拼刺刀实在强悍，一人足以应对两个驻印军的围攻，而且还不落下风；河里的鬼子还在源源不断地往南岸强渡。岳昆仑心急如焚，毕竟只有一支枪，只能挑拼刺凶狠的鬼子点。
“我说给我子弹！”这回嘎乌是趴在岳昆仑耳边喊的，震得他耳膜嗡嗡作响，手上的一枪也打偏了。
“老实待着！”岳昆仑反手一肘正顶中嘎乌鼻子。
嘎乌鼻里嘴里跟翻了五味瓶似的，但他也知道这时候不是打架的时候，嘴里嘀嘀咕咕骂了一堆土话。
“我没你那枪的子弹！”岳昆仑趁压弹间歇喊一句，“保护好你自己就行！”
嘎乌叉着腿坐在地上，看看手里的三八大盖，越看越生气，抡圆了就给砸烂了。他一个人在那折腾，岳昆仑没空也没心情管他，开枪的节奏连贯稳定，弹壳在面前迸飞。
过了一会儿，嘎乌又摸上来了，手里没抢，握着弓箭。400米的距离，用弓箭！
一点儿悬念都没有，箭镞飞了一半距离就没了力道，风一刮，软软地从空中栽到地上。
岳昆仑没有看嘎乌，也没有觉得嘎乌可笑，他理解嘎乌心中那种对鬼子刻骨的仇恨，这一点也不值得笑。嘎乌却觉得自己可笑，他知道射不中，他只是不想放弃。他垂头丧气地放下弓箭，回转身，已经松懈的身体却一下绷紧，眼中精光暴涨——几个土黄色的身影闯入视野，手里枪刺雪亮，距离不足一百米！
岳昆仑在这个狙击阵位打了太多枪，已经被日军发现，半个班的日军受命从背后迂回，杀死敌军狙击手。
来不及示警，一个鬼子已在向岳昆仑后背瞄准。嘎乌抽箭、引弓、松弦，抽箭、引弓、松弦……六箭一气呵成、行云流水，连珠箭！箭箭中的！岳昆仑如果刚才回了头，一定会吃惊嘎乌的出箭速度，更会吃惊嘎乌射箭的准头，但他只听见箭镞尖利的破空声和接二连三的惨叫声。
强渡到南岸的日军被驻印军用身体和刺刀硬撞回河里，114团的援军随即赶到，两架水冷式M1917重机枪封锁了河面，对岸的日军只能放弃。河滩上尸体倒卧，河流里尸体漂浮，战斗结束了。
六具日军尸体整齐排在地上，心口中箭、咽喉中箭、眼睛中箭，不一而论，相同的都是射中要害，而且是一箭致命。这说明射箭的人不但准，而且力道凶猛。A排的弟兄不可置信地看看尸体，看看嘎乌，在热兵器时代，这种本事他们只在评书里听过。六个训练有素的老兵一个照面就被一个平民干死了，这六个鬼子死得可够冤的，难怪死球了眼睛还瞪得溜圆。
杜克默站了一会儿，向站长挥下手，“带几个人，把他送回去。”这个“他”，指的就是嘎乌。
嘎乌正洋洋得意，以为可以留下了，听见这话一下跳起来：“我不回去！”
杜克紧望着嘎乌：“我要是你，就远离战争，和家人在一起。”
“那你为什么还加入这场战争？”嘎乌问到了要紧处。
“战争意味着毁灭和死亡，死的不仅是敌人，还有战友，或是自己。你用二十多年的时间变成现在的自己，但是毁灭他，只需要一秒，你再不会有重来的机会。战争不是游戏，不是打猎，它的残酷远超过你的想象。回家吧……”杜克声音暗哑，眼里藏着不为人知的悲伤和厌倦。
“我知道战争的残酷。”嘎乌盯着杜克的眼睛，“我亲眼看着亲人和族人被日本人杀死！那些失去手脚的孩子，他们以后不能游戏，不能打猎，不能像正常人一样生活，是谁让他们变成这样？日本强盗只要还在缅甸一天，我就要打下去！”
杜克不想再说什么，转身要走，被岳昆仑拦住。
“排长，让他留下吧。”岳昆仑目光恳切，他理解嘎乌的心情。
杜克在大伙的目光中离开，背影说不出的疲惫和寂寥。
“长官，让他留下吧——”岳昆仑喊。
杜克向后挥挥手：“留下吧——”
身后一阵欢呼，杜克向河滩走去，走向那些战死的驻印军弟兄。